Bihî

17/8/(13)35: Pazar
Ahmed Muzaffer
Hamiyet-perver Efendim.
Bolu’nun Gölyüzü mahallesi heyet-i ihtiyariyesinden pederim Semurîzâde? Abdülkadir Efendi’den, ağabeyim Bolu Maliye Sandık Emini Mehmed Evfer Efendi’den, esaret tarihimden şimdiye kadar yani on mahı mütecaviz müteaddid defalar yazdığım mektupların hiçbirisinin cevaplarına nail olamadım. Bu hususta hısım, akrabalara da birçok mektuplar tahrir etti isem de hayat, memâtlarına dair bir malumat alamadım. Buraca bendeniz misüllü arkadaşlara icab eden himmetiniz ve vazifelerinizi hakkıyla ifa ve takdir edilegelmekte olduğunuzdan cidden heyetinize çok arz-ı teşekkürler ediyorlar. Şu vazife-şinaslığınızdan cesaret alarak benim gibi vatanın bir bî-kes kalmış her şeyden tamamıyla bî-behre olan evladını da sevindireceğinizden emin bulunduğumdan bu husustaki sa‘yinizin semerelerini yakın zamanda iktitâf eder. Çehâr-ı çeşm ile beklemekte olduğum cevaplarınızı sürat-i mümkine ile irsalini temenni ile arz u hürmet eylerim.
Fî İskenderiye: Seydibeşir’de Osmanlı Üserâ Karargâhı dördüncü kampın [B] kısmında [11804] numaralı Mülâzım-ı sânî Ahmed Muzaffer

Muhterem Beyefendi! İstanbul’dan tarih-i müfarakatımdan beri gerek cephede ve gerekse şu meşûm ve acıklı esaret devirlerinde nam-ı âlîlerine hitaben yazılan mektuplarıma cevap tenezzülünde bulunulmadığından cidden müteessirim. Bilhassa Bolu ile muhabere edemediğim ve kendilerinden sekiz aydan beri malumat alamadığım muhterem aileme sıhhat ve afiyetimi mu‘lin taraf-ı âlîlerinden yazılacak pek küçük bir mektup beni cidden sizlere karşı medyûn-ı şükran bırakacaktır.
Lehü’l-hamd afiyetteyim rahat ve sıhhatim fevkalade iyidir. Malum-ı âlîleri olduğu üzere pey-der-pey üserâ İstanbul’a terhis olunmakta olduğundan yakında bendelerinin de hareketim mukarrer bulunduğunu sevgili aileme işâr ederseniz mesrur ve minnetdar etmiş olursunuz. Kendilerine ihtirâmât-ı fâikamı takdim ve arz-ı hürmetler eylerim. Semih Bey biraderimizin ellerinden sıkar ve samimi ihtiramlar takdim eylerim. Ümit ederim ki herhalde kıymettar anavatana avdetle o hüzün-âver ve acıklı esaret günlerini unutarak terakki ve teâlî-i vatan uğrunda çalışmadadırlar. Muhterem ve sevgili hanım teyzelerime ve hemşirem hanım Afife’ye hassaten hürmet-i mahsusalar takdim ve dualar beklerim. Kendilerinden gördüğüm mürüvvet ve fedakârlığa cidden minnettar ve müteşekkirim. İnşallah sevgili vatana avdetimde ziyaret-i âlîlerini ifa ile kesb-i iftihar eyleyeceğim. Baki afiyet ve sıhhatlerini temenni ve ellerinizden öperek ihtirâmât-ı mahsusa ile hatm-i kelam eylerim.
Fî 1 Haziran sene [1]336

Seydibeşir Birinci Zabitan Üserâ Karargâhında “A” kampında “18878” numaralı esir-i harp Türk Zabiti Mülazım-i sânî
Bolulu İsmail Hakkı

Bihî
Huzûr-ı Âlîlerine
Efendim Hazretleri,
Bendeniz Adana vilayetinin Sis sancağının Akçalıuşağı karyesinden olup amcam Dede Kâhya’ya ve validem Selvere Hatun’a birçok mektuplar gönderdim ise de hiçbirinin cevabını alamadım. Lütfen hayat ve memâtlarının işârı ile mektuplarıma cevap gönderilmesini reca ederim efendim.
Fî 28 Haziran sene 335
Adana vilayetinin Sis sancağının Akçalıuşağı karyesinden Hüseyin oğlu Ali
Tevellüd: [1]311
Mondros üserâ numarası: 750

Bihî

Şubesi Kazası Karyesi Ünvânı Tevellüdü
Sivrihisar Mihalıcçık İğdeağacı bâlâ Uruşluoğlu Şevket bin Mehmed 311

Muhterem Efendim
Dâr-ı dünyâ da bir tânecik ciğerpârem oğlum Şevket üç seneden beri asker olduğu halde ne taraflarda bulunduğuna ve hayât memâtına dâ’ir hiçbir mektup gelmediği gibi hiçbir haber de alamadığımdan gözyaşlarıma merhameten bâlâda künyesi muharrer yavrucuğumun hayât ve memâtından ve ne tarafta bulunduğundan ma‘lûmât-ı sahîha i‘tası lütfunda bulunur iseniz kıyâmetin son gününe kadar minnetdârınız olacağımı arz ve beyân eder dâmen-i akdeslerinizi takbîl ederim efendim.
Fî 28/8/333
Şevket’in vâlidesi Emine cariyeleri.
Adresi: Beylikahur Ankara hattı
Murtaza Şehabeddin vasıtasıyla İğdeağacı bâlâ karyesinde Uruşlu hanesine
8748 numeroda mukayyeddir.
Listelerde kaydı olmadığı sorana yazıldı 18 Teşrín-i sâní 1333

Bihî
Hilâl-i Ahmer Cemiyeti Heyet-i Muhteremesine
Esaretimin bidâyetinden bu ana değin pederim tarafının hayat ve memâtlarından bir malumat alamadım. Lütfen peder ve validemin hayat ve memâtlarından bir malumat itâsı hususuna rica ve istirham eylerim efendim.
Fî 20 Nisan sene 334
Adresi:
Konya vilayetinin Antalya sancağının Alanya kazasının Fakirceali (Fakırcalı) karyesinden Karayel oğullarından Halil oğlu Mehmed tarafından numarası 8256
Hind-i Çini Burma kıtasının Thatmyo kasabasında esir-i harb 8256 numaralı Üçüncü Taburun On Üçüncü Bölüğünde Alanyalı Halil oğlu Mehmed diye tahrir edesiniz.

Bihî

 

Kolordu	Fırka	Alay	Tabur	Bölük	Takım	Tevellüd	Kazâ ve Şu’besi	Karyesi	Pederinin İsmi ve Kendi İsmi
15	6	16	2	5	1	297	Haymana	Taşpınar	Cafer oğlu Ahmet
4	47	148	2	7	2	307	Haymana	Taşpınar	Cafer oğlu Cevdet
–	–	Depo 13	2	5	2	314	Haymana	Taşpınar	Cafer oğlu Hüseyin

 

 

Hilâl-i Ahmer Üserâ Komisyonluğu Riyâset-i Âlîsine

 

Muhterem Bey Efendiler,

Bâlâda isim ve künyeleri muharrer üç nefer oğullarımdır. Ahmed’den iki senedir, Cevdet’ten bir buçuk senedir, Hüseyin’den on üç mâhdır mektûb alamadığım gibi hayât ve memâtlarına ve yâhut esâretlerine dâir de hiçbir haber alamadım, yazdığım târîhlerden mukaddem bulundukları kolordusu, fırkası, alayı, taburu, bölükleri, takımları bâlâda yazdığım gibi idi. Mevkiʻleri tabîʻî sizce maʻlûmdur. Bu üç nefer oğullarımdan herhangisinin hayâtlarına veyâ esâretine ve yahût şehâdetine dâir her ne gûnâ maʻlûmâtınız var ise Allah ve peygamber aşkına bu ihtiyâr muaʻtûh câriyenize bildiriniz demekle dâmen-i pâkinizi takbîl eyler, hatm-i kelâm eylerim efendim.

Fî 24 Şubat sene 334

Ahmed, Cevdet, Hüseyin birâderlerin vâlideleri Hâtime

 

Adresi

Polatlı İstasyonu

(Ankara Hattı)

Bakkal Abdülhakim ve Seyyid Ömer Ağalar vâsıtasıyla Taşpınar karyesinde Ahmed, Cevdet, Hüseyin birâderlerin vâlideleri Hâtime Hâtuna vüsûl

12629

12630

12631

numerolarda mukayyeddir

Listelerde kaydı olmadığı sorana yazıldı

12 Mart 1334

Bihî

Huzûr-ı Âlîlerine!

Ol-tarafta mahdûmum Rıfat Efendi.

Gözüm nûru, ciğer pârem dâr-ı dünyâda bir tek evlâdım sensin ki, mahsûsan selâm ederim ve iki gözlerinizden öperim. Taraf-ı ahvâlimizden su’âl edersen; elhamdülillâh vücûdumuz sıhhatte olup, sizin de sıhhatte olmanızı Cenâb-ı Allah’tan temennî eylerim. Senden gayri bir endîşemiz yoktur. Vâliden hanım mahsûsan selâm eder ve gözlerinden öper. Ve hemşirelerin de ellerinden öperler, mahsûsan selâm ederler. Ve hâneniz tarafından binler selâm ederler. Ve kerîmen Zöhre Hânım selâm eder ellerinden öper. Kayınvâliden selâm eder, gözlerinden öper. Ve baldızın hânımlar mahsûsan selâm ederler, ellerinden öperler. Komşuların fî’l-cümlesi mahsûsan selâm ederler. Ve bacanağın İbrahim Usta mahsûsan selam ederler. Fî (1)333 Haziran 12 târîhli Diyârbakır’dan bir kıt’a mektûbunu aldım. Dağlar kadar memnûn oldum. Cenâb-ı Allah sizleri memnûn eylesin. Âmîn. Ol-tarafta okuyan Efendi’ye ve dinleyen arkadaşlara fi’l-cümlesi mahsûsan selâm ederim, gözlerinden öperim. Gel gelelim sekiz mâhdan beri bir kıt’a mektûbunu aldık, daha başka mektûbunu görmedim. Böyle bir erzak Mehmed’e meyân-ı tecemmül eder mi, çoluk ve çocuk ve bir zât kendim beher gün için posta günlerini […] şiddet-i şitada akşam ezanına kadar postahâne kapusunu beklerim. Zaman bulamıyorsan mektûb yazmaya. Burdan göndermiş olduğum mektûbun arkasına mektûbunu aldığına dâir bir satır yazı yazdır mührü bas göndersin. Zîrâ biz de râhat olalım. Şimdi içün Osmânî Hilâl-i Ahmer Cemiyet-i Riyâseti’ne mürâca’at ettim. Ondan gayri bir çâre bulmadım. Ve siz de mektûb yazar isen de Hilâl-i Ahmer Cemiyet vâsıtâsıyla gönderirsin herhâlde. Bu mektûbun cevâbını acele beklerim. Bâkî du’â.

Yozgat’ta Duyûn-ı Umûmiye civârında Tuzcu esnâfından pederin İsmâil Ağa’ya vusul bulsa diyor yazasınız. Bâkî du’â. Fî 17 Kânûn-ı sânî sene (1)334.

Pederin
İsmail Hakkı

Bihî
Osmanlı Hilâl-i Ahmer Cemiyeti Riyâset-i Cânib-i Âlîsine

Maʿrûzât-ı âcizânemdir
Leffen arz ve takdîm kılınan mektûptan keyfiyet müstebân buyurulacağı vecihle askerde bir tek evlâdım olan Rıfat kölenizden yedi sekiz aydır hayât memâtına dâir bir mektûbunu alamadığımızdan bütün âile halkı merâk ve endişe içinde kaldık. Binâenaleyh mesmûʿât-ı âcizâneme göre bu abd-i âcizleri gibi evlatlarından tûl-i müddet haberdâr olamayanlar bi’z-zarûr Efendimize mürâcaʿâtla evlatların nerede olduğu kendilerine bildirilmekte olduğundan lütfen ve kemâl-i merhameten vâkiʿ olan merâk ve endişeden tahlîs-i giryân buyurulmaklığımız içün bu abd-i âcizlerinizin dahî mahdûmum her nerede olduğu öğrenilip taraf-ı âcizime bildirilirse efrâd-ı âilemiz minnettâr kalacağı arz ve beyânıyla takdim-i istirhâmatla âciziye mübâderet kılındı. Efendim ol-bâbda emr u fermân hazreti men lehü’l-emrindir.
Fî 10 Kânûn-ı sânî sene 1333
Yozgatlı Nohutlu Zir Mahallesinden Saathâne civârında tuzcu esnafından İsmail kulları
İsmail Hakkı
T 12519
Sual varakası gönderildi
29 Kânûn-ı sânî 1334

Bihî

İstanbul Polis Müdiriyyeti Umumisi
Kısım-ı Adli Müdiriyeti

Hilâl-i Ahmer Cem’iyeti Üserâ Komisyonu Riyaseti Âlîsine

Aded / Umumi:791 /Hususi:599

Sa’detli efendim hazretleri.

7 Kânûn-ı Sâni 334 tarih ve 13033/8 numerolu tezkere-i âlîyeleri cevabıdır.

Bediüzzaman Şeyh Kürdi Efendi’nin ailesi efrâdı hâll-i sıhhatte olup Van’ın Rus tarafından istilâsını müteâkib pederleri Mirza, büyük biraderleri Molla Abdullah ve Mehmed efendiler maaʻaile Siirt sancağına ve diğer biraderi Abdülmecid ve biraderzadesi Abdurrahman ve enişteleri Molla Said efendiler dahi Adana vali-i sâbıkı Cevdet Bey ile birlikte Adana’ya hicret ettikleri Adana’da muallimlik etmekte iken me’zûnen Dersaadet’e vurûd eden ve halen Fatihte Sultan Selim medresesinde misafireten ikâmet etmekte olan Abdülmecid Efendi’den icra kılınan tahkikattan anlaşılmış ve irsâl buyurulan iki kartpostal dahi muma ileyhe tevdi’ edilmiştir. Ol-bâbda irade efendim hazretlerinindir.

Fî 4 Şubat Sene:334

Abdülmecid

Polis Müdür Umumisi Namına Mu’avin
(imza)

T:-13033/8

Evrakının leffen rabtı esire yazılmıştır. Fî 12 Şubat Sene: 918

Varnavin kasabasından esîr-i harbden Yüzbaşı İsmail Hakkı Efendi!
Üç seneden berü mektûbunuzu alamıyorum merâktan artık telef olma derecesini buldum. Sıhhatte olduğunu Fethi Bey’den alınan mektûbdan anladım. Cenâb-ı Hakkʼa binlerce şükrettim. Cenâb-ı Hakk karîben mülâkātımızı nasîb etsin. Cümlemiz sıhhatteyiz. Mahsûsan ve hâssaten gözlerinizden öperim. Çocuklar da ellerinizden öperler. Eniştemiz Şakir Efendi müeccelde vefât etti. Hemşîrem ile kerîmesi Mahbube Adana’da bulunuyorlar, sıhhatteler. Mektûbunuzu alıyorum, âileniz Hayriye Hanım eniştesini Tahsin Bey’in yanındalar. Onlar da sıhhattedirler. Dünyada senden başka bir keder ve elemim yoktur. Paraca ihtiyâcınız var mıdır var ise bildiriniz. Kolay nasılsa yazınız, para göndereyim. Dünya gözüyle görüşmemizi Cenâb-ı Hakk nasîb etsin. Âmîn. Bendeniz Sivas dâhilinde Deliktaş nâhiyesi Telgraf ve Posta Müdîriyyeti’ndeyim. Mektûbunuzu bu ismime yazınız, gelip vusûl bulur. Ahvâlinizi yazınız. Ne vakit bekleyeceğinizi yazınız. Şevket Bey de Adana’dadır. Fethi Bey’le mektûbla muhâbereniz olup olmadığını yazınız. Biriniz birbirinize yakın mıdır yanında kimler vardır. Mevkiʻiniz nasıldır, idâreniz var mıdır? Muzâyakanız var ise acele bildir. Kim vâsıtasıyla para çıkarılacaksa yazınız, göndereyim. Sakın merâk etmeyiniz. Çoğu gitti, azı kaldı. Mevla kerîmdir. “Men sabera zafera”. Bâkī sıhhat ve âfiyetinizin devâmını temennî eylerim kardeşim.
Sevgili Kardeşim, rûhum. Fî 24 (Kânûn-ı) sânî Sene 34

Sivas dâhilinde Deliktaş Telgraf ve Posta Müdîri
Birâderiniz
Tahsin