Belge: 1032-83
Esirliğini Musul Şirkat yakınlarında geçiren Balıkesir Balya Kavakalan köyünden Mehmet oğlu Hüseyin’in 1919’da ailesinin vaziyetiyle ilgili yazdığı mektubunu bir asır sonra gerçek sahiplerine teslim etmekten onur duyuyoruz.
Belgeyi Dinleyin

Bihî
Dersaadetʼte: Osmanlı Üserâ Hilâl-i Ahmer Cemiyeti Komisyonu Riyâset-i Aliyyesine
Maruzatımdır
Âcizleri talih-i harp dolayısıyla taht-ı esarete düçar oldum. Ve yirmi bir mahı takarrub etti. Bu müddet zarfında ebeveynlerimin sıhhatlerini müşir, defaatle mektup tahrir ve takdim eylemiş isem de bir cevap zuhur etmediği cihetle hayatlarından ümidim kat edilerek endişe ve müteessir bulunmaktayım. Binaenaleyh lütfen ve merhameten zirdeki adresi mucibince hayat ve memâtlarına dair haberdar edilmekliğim hususuna icap edenlere emr-i havalesini ulüvv-i cenâbınızdan gözyaşlarımla arz u istirham eylerim olbâbda.
Fî 29 Kânûn-ı evvel sene 335
Adresim
Musul vilayetine tabi Şirkat civarında amele üserâ İkinci Taburunun Üçüncü Bölük, bölük eminliğinde müstahdem [35034] numarada mukayyed Mehmed mahdumu Hüseyin
Aile adresleri:
Balıkesir Sancağı’nın Balya kazasının Kavakalan’ı karyesi ahalisinden Hacı Ömer oğullarından
mütevaffa İsmail Ağa mahdumu pederim Aşık Muhsin Ağa