Belge: 817-90
Bursa İnegöl Kulaca köyünden Hatice Hanım’ın esirliğini Kıbrıs Adası’nda geçiren eşi Osman Efendi oğlu Ethem Efendi’ye ulaştırılması için 1917’de yazdığı mektubunu bir asır sonra gerçek sahiplerine teslim etmekten onur duyuyoruz.
Belgeyi Dinleyin
Bihî
İstanbul’da Hilâl-i Ahmer Üserâ Komisyonu Riyâset-i Aliyyesine
2672 /500
Maruz-ı cariyeleridir.
Efendimiz Kıbrıs’da Üserâ Karargâhında iki numarada On İkinci Takımda 2776 numarada zevcim Kulacalı Osman Efendi oğlu Edhem Efendi’ye irsal olmak üzere leffen nam-ı âlînize üç yüzlük kâime ve bir mektup gönderiyorum. Lütfen mahalline irsali müsterhamdır. Ferman efendim hazretlerinindir.
Fî 26 Temmuz sene [1]333
İnegöl’de Arzuhalci Vidinli Mehmed Bey vasıtasıyla İnegöl’ün Kulaca karyesinde Edhem Efendi zevcesi Hatice cariyeleri