Belge: 670/12.1
Uluslararası Kızılhaç Komitesi Cenevre Savaş Esirleri Ajansından 19 Mayıs 1917 tarihinde Osmanlı Hilâl-i Ahmer’e yazılan mektupta, Yozgat’taki İngiliz savaş esirlerinden 49972 numaralı Kraliyet Sahra Topçusu 88 esir numaralı John Kellie hakkında bir soruşturma yürütülmesi rica edilmektedir. Ailesine önce sağlığının mükemmel olduğu ardından daha erken bir tarihte vefat ettiği bildirilmiştir. Bulunduğu yer için iki farklı kamp bilgisine işaret edilen asker hakkında bilgi ve tarih tutarsızlığının çözülmesini, kederli ailesinin içinin rahatlatılması rica edilmektedir.
670/12.1
Uluslararası Kızılhaç Komitesi
Uluslararası Savaş Esirleri Ajansı
Cenevre, 19 Mayıs 1917
Osmanlı Hilâl-i Ahmer Cemiyeti
Konstantiniyye
Beyefendiler,
Yozgat’taki İngiliz savaş esirlerinden 49972 numaralı Kraliyet Sahra Topçusu 88 esir numaralı John Kellie hakkında bir soruşturma yürütülmesini sağlayabilirseniz minnettar oluruz.
Aile kendisinden Yozgat’tan 21.02.1917 tarihli bir mektup almış olup, bu mektupta sağlığının mükemmel olduğunu bildirmektedir. (Mektup elimizde mevcuttur).
Ancak Osmanlı Hilâl-i Ahmer’inin 5.4.1917 tarihli resmî listesinde 20.1.17 tarihinde Ankara’da enterit sonucu öldüğü belirtilmektedir. Dolayısıyla tarihte bir hata ya da büyük bir tutarsızlık bulunmakta ve iki farklı kampa işaret edilmektedir.